Travis Stevens es uno de los mejores grapplers de Estados Unidos , no solo por ser un Judoka de nivel Olimpico si no tambien ha probado en su paso por copa podio que puede toparse con los mejores del mundo
Una excelente entrevista de Revista BJJ Style
Habiendo llegando agonizantemente cerca de una medalla en los juegos de Londres en el 2012, Stevens se metió al centro de antención del jiujitsu después de haber competido en Copa Podio, donde demostró no solo su nivel de judo elite, sino que también tiene una técnica muy solida de BJJ para arrancar.
Nos encontramos con Travis para discutir sus experiencias entrenando judo y jiujitsu, así como el estar trabajando con Jimmy Pedro y Josh Danaher.
JJS: ¡Hola Travis, gracias por hablar con nosotros! Podrías empezar por decirnos ¿Cómo y cuándo empezaste a interesarte en Judo?
Travis: Empecé en judo dos semanas antes de mi 7° cumpleaños y fue completamente por accidente. Había ido al centro de juventud local para inscribirme en deportes y seleccione el cuadro equivocado. Cuando me dieron mis horarios de prácticas por correo estaba impactado de ver judo y nervioso por ir a verlo. Pero después de mi primera clase quede picado.
JJS: ¿Qué fue lo que te hizo entrenar judo en vez de deportes más comunes como fútbol americano o incluso lucha?
Travis: Amo la competitividad del deporte. El fútbol americano es muy lento y caminan demasiado. No estás en acción constante. En soccer tampoco tienen suficiente contacto para mí. Intenté lucha en primaria pero no pude pasar un examen físico para jugar cualquier deporte porque tuve varias lesiones graves en las rodillas cuando tenía 11. Finalmente pase un examen físico un mes después de que la temporada de lucha había empezado y fui con el entrenador y le pregunté si al menos podía practicar con el equipo. Le dije que no quería competir, solo entrenar, pero él se rió de mí y me dijo “no”.
JJS: ¿Puedes recordar la primera vez que te llamaron del equipo nacional de EUA de judo y como te sentiste la primera vez que peleaste por el país?
Travis: Si recuerdo. Me pidieron ser parte del equipo u23 (este programa ya no existe) y competir en un evento en Italia. Estaba muy emocionado pues era mi primera vez en Europa, pero recuerdo ir a la competencia el primer día estando muy nervioso. Como a media competencia voltee con un amigo y le dije “estos chavos apestan”. No estaba realmente impresionado por ninguno excepto por uno o dos jugadores. Así que cuando regrese a competir el día siguiente fácilmente llegué a las semifinales. Finalice a mi primer oponente con un armlock en 30 segundos.
JJS: Seguido te describen como el líder jugador de judo en EUA ¿sientes que eso pone mucha presión sobre tus hombros?
Travis: Buena pregunta. Escucho mucho eso, pero no añade presión, solo me avergüenza se parte del judo de EUA. Me refiero a que ¿cómo es que un tipo que no tiene medalla olímpica, ni titulo mundial lleva el título de ser el mejor? Yo se que constantemente eh tenido medallas alrededor der el mundo y eh peleado en cada campeonato mundial con una severa lesión, pero el resto del equipo de EUA, por el lado de los hombres, necesitan mejorar sus juegos y tomárselo un poquito más en serio.
JJS: ¿Podrías hablarnos sobre una semana típica de entrenamiento? ¿Cuántas sesiones, trabajo de fuerza, acondicionamiento físico, y rehabilitación?
Travis: Creo que la manera más fácil de hacerlo es hacienda una tabla de mi entrenamiento por semana:
Lunes:
7:15-8:15 nogi BJJ
10:30-12 judo
12:30-1:45 Correr y sprints
2-3:30 Pesas
6:30-8 judo
10:30-11:30 Correr
Martes:
7-8:30 judo
12-1:30 BJJ
2-3:30 Pesas
5:15-6:30 BJJ
10:30-11:30 Correr
Miércoles:
7:15-8:15 nogi BJJ
10:30-12 judo
12:30-1:45 correr y sprints
6:30-8 judo
10:30-11:30 Correr (solo una semana a partir de la salida a competencia)
Jueves:
7-8:30 judo
12-1:30 BJJ
2-3:30 Pesas
5:15-6:30 BJJ
10:30-11:30 Correr
Viernes:
7-8:30 judo
8:45-9:15 correr y sprinting
10:30-12 pesas
6:30-9 BJJ
Sabado:
11-12 BJJ Teo BJJ
12-1 nogi Teo BJJ
2-3:30 gi RGA Manhattan
Domingo:
10-12 BJJ
Las opciones del viernes dependen de mi horario. Cuando me estaba preparando para Copa Podio utilizaba la opción dos. Si John (Danaher) me pedía que le ayudara en la ciudad para preparar a uno de los peleadores usaba la opción dos también. De otra manera me apego a la opción uno y conduzco a NYC justo después de BJJ a las 9.
JJS: ¿Cuáles dirías que son las cualidades principales que necesitas si quieres convertirte en un gran grappler?
Travis: No creo que estoy calificado para responder esta pregunta- hay mejores grapplers que yo. No me consideraría por nada grandioso. Pero eh notado al paso de los años que las personas que tienen más grandes ganancias son las que están dispuestas a aprender. El error más grande que la gente comete es que tienen movimientos con los que ellos se sienten cómodos y olvidan seguir creciendo y aprendiendo.
JJS: ¿Quiénes eran tus ídolos del deporte cuando estabas creciendo?
Travis: Nunca me fije en alguien mientras crecía. Nunca seguí ningún equipo de un deporte o un jugador. Jugué muchos deportes mientras crecía pero nunca lo veía. Siempre odie verlos, siempre prefería estar afuera jugando el juego en vez de estar sentado y soñar sobre estar jugándolo.
JJS: ¿Cómo es estar trabajando con Jimmy Pedro? ¿es fan de tu entrenamiento cruzado con el jiujitsu?
Travis: Trabajar con Jimmy ha sido la major parte de mi entrenamiento. Me ha inspirado dentro y fuera del mat, y es uno de los pocos entrenadores con los que me eh topado que se aseguran que sus atletas tengan éxito tanto en judo como en su vida diaria. Le debo tanto que nunca en esta vida podría pagarle a el o asu familia por todos los sacrificios que han hecho para asegurarse que tenga éxito en la vida. Tiene una relación de amor y odio con mis aspiraciones al BJJ. Quiere verme triunfar, pero también piensa que me sobrepaso entrenando. Así que siempre esta diciéndome que me tome un tiempo o que solo descanse. Pero amo mi trabajo y amo lo que hago. No quiero tomarme tiempo, quiero compañero de entrenamiento con los que pueda contar.
JJS: ¿A que edad durante tu carrera de grappler te diste cuenta del jiujitsu y decidiste que querias entrenar?
Travis: Primero empecé entrenando cuando vivía en San Jose con Dave Camarillo. Trabajé con Dave por un año pero nunca pensé en competir o tomarlo en serio. Sólo lo hacía por el entrenamiento extra y lo disfrutaba. Pero en el 2012 me rompí algunos huesos de mi pie, así que hable con Jimmy y hable con él sobre ir al gimnasio de Renzo en NYC para entrenar, porque no podía hacer judo pero me podía sentar y hacer BJJ- más o menos. Reserve en un hotel por cuatro noches cada semana por los siguientes dos meses y medio e hice BJJ tres veces al día, dos en la clase de John Danaher. Fue en las clases de John donde me enamoré del deporte. Realmente disfrutaba la manera en que estructuraba la clase, la manera en que pensaba y las personas que iban. Todos eran muy serviciales y estaba aprendiendo mucho. Trataba de tomar todo lo que podía. John me dio mi cinturón café un mes después de atender a su clase. Estaba picado después del primer mes y sabía que el BJJ siempre seria parte de mi vida, como el judo.
JJS: Platicamos con el ex-judoka olímpico británico Ray Stevens (también cinturón negro de BJJ bajo Roger Gracie) y dijo que si pudiera tener su carrera de nuevo, el hubiera entrenado mas jiujitsu durante su carrera de judo. ¿tu ves los beneficios de entrenar jiujitsu en tu judo?
Travis: ¡Lo hago! No es tanto que las técnicas que se usan en BJJ se transfieran muy bien al judo, pero lo que el BJJ hace por mi es darme la confianza de que me pueden atrapar y yo puedo atrapar a cualquiera. Así que cuando estoy de pie no tengo miedo de atacar porque sé que una vez que golpeemos el mat yo estoy a salvo. Mientras que cuando mi oponente él es quien tiene que preocuparse porque él puede perder si su ataque falla.
JJS: ¿Crees que hay una diferencia en entrenar mentalmente y la forma de comportarse entre judo y jiujitsu?
Travis: Claro que sí. Judo es mucho más agresivo y tendemos a presionar nuestro camino a las posiciones. El BJJ es mucho más técnico. También hacen muchos mas drills en BJJ porque hay diferentes tipos de posiciones que es una necesidad. El judo no tiene un cuarto de las posiciones que el BJJ tiene, así que podemos hacer más entrenamiento en vivo. Si tuviera que comparar los dos diría que el judo es damas inglesas y el BJJ es ajedrez.
JJS: ¿Crees que algunos judokas son de mente cerrada sobre la idea de entrenar jiujitsu?
Travis: No lo creo. Conosco muchos judocas que entrenan BJJ. Solo creo que muchas personas tienen un mal rato mezclando las dos juntas. Es como levantar pesas, la gente puede ir al gimnasio todo lo que quieran pero si no pueden traspasar lo que han ganado a su deporte todo eso es musculo inútil.
JJS: ¿Cómo se sienten los otros miembros de equipo de EUA sobre tus habilidades en el suelo? ¿Alguien más entrena BJJ?
Travis: La mayoría de ellos tratan de evitar el hacer trabajo de piso conmigo. Algunos hacen entrenamientos cruzados, pero no mucho. Conozco a la mayoría de los jugadores del programa de Jimmy que toman BJJ y han tenido grandes avances. La mayoría de ellos encuentran difícil hacerse de tiempo con el trabajo, escuela y judo. Soy afortunado que el grappling es mi vida y hago mi vida de eso.
JJS: ¿Cuales sugieres que son las más grandes diferencias entre el jiujitsu y el judo?
Travis: La paz. El judo es muy rápido y agresivo; solo tienes pocos segundos en cada posición para tanto acabarlo o mejorar posición. El BJJ puede ser rápido pero 75% del tiempo es moverse lento, donde las personas explotarán y llegaran a una posición, se detienen y descansan y piensan sobre su siguiente movida.
JJS: Pregunta difícil, ¿Qué arte de lucha prefieres entrenar?
Travis: Me da más satisfacción el judo por lo agresivo y rápido que es. Amo el sentimiento de mi cuerpo sentirse roto y rendido después de una sesión intensa de entrenamiento. Me gusta el BJJ porque me divierto mas con él. Puedo ser más creativo y puedo entrenar más seguido lo cual es un gran plus.
JJS: Al ver lo bien que le ha ido a Ronda Rousey en su nueva carrera ¿Te ha dejado pensando sobre intentar las MMA?
TRAVIS: No lo se, no sigo su carrera no se que tanto le paguen tampoco.
En cuanto a mí se refiere, no lo sé. Me gustaría hacer MMA y pelear por la UFC, pero no veo como vivir de eso. Puedes regresar con “ bueno ¿Cómo vives siendo luchador de judo y jiujitsu?” pero cuando se refiere a seguir tus sueños, el dinero no es una preocupación y yo no tengo el sueño de ser campeón de la UFC. Amo entrenar MMA y si hubiera un patrocinador dispuesto a pagarme dinero de verdad lo haría, pero tengo que tener alguien que se me acerque con una oferta
JJS: Estuviste agónicamente cerca de una medalla en los juegos de Londres, ¿alguna vez consideraste retirarte del judo después de eso?
Travis: ¡De ninguna manera! Apenas estoy empezando. Voy a ser doble campeón mundial en el mismo año en dos deportes diferentes ( eso si las personas de judo me dejan competir en los mundiales de BJJ)
JJS: Entrenas en la academia de Renzo Gracie bajo la guía de John Danaher. Danaher es conocido como uno de los mejores maestros en el deporte así que ¿Cómo ha sido tu experiencia personal con él?
Travis: Me llevo muy bien con John. Si no hubiera sido por él, yo probablemente no estaría teniendo esta conversación contigo. Fue como enseñaba y su personalidad que me hizo que yo quisiera aprender. Él desglosa todo de una manera que lo entienda.
JJS: ¿Alguno de los miembros del equipo de Renzo Gracie como GSP o Frankie Edgar te ha preguntado ayuda con sus derribes? ¿O algún otro peleador profesional?
Travis: Jaja no tendrían porque hacerlo. Mucha gente no sabe esto pero John Danaher tiene un judo excelente. Recuerdo sentarme en su primera clase donde enseñaba judo como derribe un día, y yo estaba sorprendido. Su judo es mejor que muchos cinturones negros que compiten a nivel nacional por los EUA. Pero eh trabajado con Joe Lauzon y Tom Lawloe. Y eh ayudado a algunos competidores de BJJ, pero cuando voy a la academia pienso estrictamente en BJJ.
JJS: ¿Te gusta cómo funciona el sistema de grado en BJJ, con los cinturones dados con prudencia del instructor?
Travis: Me gusta que ellos te lo den cuando ellos sienten que te lo mereces. Pero lo que no me gusta es el formato de competición. Supongo que como vengo del judo no comprendo totalmente porque hay campeones mundiales en cintas blancas, azules, moradas y cafés. Creo que el titulo de campeón mundial es sostenido por una persona por peso, no por cinco diferentes personas de distintas cintas.
JJS: ¿Que hizo que quisieras competir en Copa Podio y como te contactaste con ellos?
Travis: Quería competir en Copa Podia porque veía nombre como Romulo y Keenan en los brackets, como vengo de judo no veo la necesidad de competir de intentar y ganar un título mundial de cinta café. Quería competir contra los mejores y quería enseñarles a todos que podía hacer jiujitsu. Todos me decían que fuera y los aplastara con un derribe, pero yo quería probarles que podía competir con lo mejor. No quería poner un espectáculo como otra persona que se cruzó con el deporte llamándose el mejor. Lo crean o no, llegue a Copa Podio por Facebook. Acababa de entrenar con Keenan mientras estaba en Boston filmando su DVD, así que lo agregué a Facebook para seguir en contacto y posteo una foto de el mismo en Copa Podio. Así que fui a la página de Copa Podio eh hice un comentario bajo la foto que se leía bajo las líneas de “deberían de ponerme en el bracket pues puedo darle a cualquiera del bracket una lucha por el dinero si no es que gano”. No estoy seguro si eso fue lo que dije pero era algo parecido a esas líneas. Y el siguiente día Jefferson me escribió un mensaje preguntándome si quería y dije que sí.
JJS: Aunque eres un jugador de judo elite, parece que estas dispuesto a demostrar que eres un peleador legitimo de jiujitsu también. ¿Fue difícil intentar adaptar cosas como jugar guardia, etc?
Travis: No, me encanta jugar guardia. Cuando estoy en la academia siempre jalo a la guardia. Hice el pacto de que cuando sea que este en clase, sin importar de quien este enseñando, que haría lo que fuera que sea que ellos enseñaran y solo jugar ese juego. Así que eh desarrollado un juego bien redondeado por eso. Y lo sigo haciendo.
JJS: ¿qué opinas del estilo de pelea de chavos como Paulo Miyao, quien enfrentaste en Brasil?
Travis: Le tengo mucho respeto a Miyao y lo competitivo que es. Se lo gano cuando sentí su talón tronar y siguió peleando. Pero ODIO el berimbolo y también la guardia de 50/50. Me gusta el berimbolo como raspada y también como para tomar la espalda cuando se pueda, pero usarla como un tipo de movimiento de todo o nada creo que hace al deporte aburrido y sin nada interesante. En mi pelea con Paulo nunca tomó mi espalda pero hubo tres veces donde pudo solo sentarse por dos puntos y hacer una raspada. En vez de eso prefirió regresar a 5/50 o posición para jalar a la guardia y esperar al menos 45 segundos para trabajar y ganar una ventaja. Él es un asombroso estratega cuando a competir se refiere y un asombroso competidor pero es muy aburrido de ver. Bueno aburrido para mí que solo estoy medio tiempo en el BJJ.
JJS: ¿Te gustaría ver el jiujitsu como deporte olimpico?
Travis: No me molestaría verlo en los juego, pero nunca pasará. El Jiujitsu va orientado a los equipo. Incluso en un campeonato mundial la gente no compite por un país, compite por su equipo. Eso realmente previene al deporte de creer. Incluso si se convierte los suficientemente grande en la escena mundial, hasta que se deshaga de la mentalidad de los equipo creo que batallaran.
Entrevista BJJ Style
Traducción y Adaptación : Pasando guardia
